彼得前书 4:12-5:14

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

以受苦为荣

¹² 亲爱的弟兄姊妹，若有火一般的试炼临到你们，不要觉得奇怪，以为发生了什么不寻常的事， ¹³ 反倒要欢喜，因为你们是与基督一起受苦。这样，你们在祂的荣耀显现时可以和祂一同欢喜快乐。 ¹⁴ 如果你们为基督的缘故受辱骂，就有福了！因为上帝荣耀的灵常住在你们身上。 ¹⁵ 你们谁也不可因杀人、偷盗、作恶或管闲事而受苦。 ¹⁶ 若是为了做基督徒而受苦，不要觉得羞耻，要因这身份归荣耀给上帝。 ¹⁷ 因为时候到了，审判要先从上帝的家开始。如果审判要从我们开始，那些不信从上帝福音的人会有怎样的结局呢？ ¹⁸ 如果义人得救尚且不易，不敬虔的人和罪人会有什么下场呢？ ¹⁹ 所以，照上帝旨意受苦的人要继续专心行善，将自己的灵魂交托给那位信实的造物主。

劝勉长老

5 我是基督受苦的见证人，将分享以后所显明的荣耀。我以长老的身份劝你们中间做长老的： ² 务要牧养上帝托付给你们的羊群，按着上帝的旨意甘心乐意地照顾他们，不是出于勉强，不是为了谋利，而是出于热诚。 ³ 不要辖制托付给你们的羊群，而是要做群羊的榜样。 ⁴ 等到大牧长显现的时候，你们必得到永不衰残的荣耀冠冕。

⁵ 你们年轻的要顺服年长的，大家都要存谦卑的心彼此服侍。因为上帝阻挡骄傲的人，恩待谦卑的人。 ⁶ 所以你们要在上帝大能的手下谦卑，时候到了，祂必擢升你们。 ⁷ 你们要把一切忧虑卸给上帝，因为祂眷顾你们。

⁸ 你们务要谨慎，警醒，因为你们的仇敌魔鬼好像咆哮的狮子四处游走，寻找可以吞吃的猎物。 ⁹ 你们要以坚固的信心抵挡它，要知道世界各地的弟兄姊妹在遭受同样的苦难。 ¹⁰ 你们忍受短暂的苦难之后，广施恩典、在基督里呼召你们享受祂永远荣耀的上帝必亲自复兴你们，使你们刚强、笃定、坚立。 ¹¹ 愿权能归给祂，直到永永远远。阿们！

问候

¹² 在忠心的弟兄西拉的帮助下，我简单地写了这封信劝勉你们，并证明这是上帝真实的恩典。你们务要在这恩典上站稳。

¹³ 在巴比伦和你们一同蒙拣选的教会问候你们，我的儿子马可也问候你们。 ¹⁴ 你们要以爱心彼此亲吻问候。

愿平安归给你们所有在基督里的人！