(pues[a] la vida fue manifestada(A), y nosotros la hemos visto(B) y damos testimonio(C) y os anunciamos la vida eterna(D), la cual estaba con el Padre(E) y se nos manifestó(F)); lo que hemos visto(G) y oído(H), os proclamamos también a vosotros, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y en verdad nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesucristo(I). Os escribimos estas cosas(J) para que nuestro[b] gozo sea completo(K).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Juan 1:2 Lit., y
  2. 1 Juan 1:4 Algunos mss. dicen: vuestro

The life appeared;(A) we have seen it and testify to it,(B) and we proclaim to you the eternal life,(C) which was with the Father and has appeared to us. We proclaim to you what we have seen and heard,(D) so that you also may have fellowship with us. And our fellowship is with the Father and with his Son, Jesus Christ.(E) We write this(F) to make our[a] joy complete.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 1:4 Some manuscripts your