1 Corinthians 13:4-8
Tree of Life Version
4 Love is patient,
love is kind,
it does not envy,
it does not brag,
it is not puffed up,
5 it does not behave inappropriately,
it does not seek its own way,
it is not provoked,
it keeps no account of wrong,
6 it does not rejoice over injustice
but rejoices in the truth;
7 it bears all things,
it believes all things,
it hopes all things,
it endures all things.
8 Love never fails—
but where there are prophecies,
they will pass away;
where there are tongues,
they will cease;
where there is knowledge,
it will pass away.
1 Corintios 13:4-8
Nueva Biblia de las Américas
4 El amor es paciente, es bondadoso(A). El amor no tiene envidia[a](B); el amor no es jactancioso, no es arrogante(C). 5 No se porta indecorosamente; no busca lo suyo(D), no se irrita, no toma en cuenta el mal recibido(E). 6 El amor no se regocija de la injusticia(F), sino que se alegra con la verdad(G). 7 Todo lo sufre[b], todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta(H).
8 El amor nunca deja de ser. Pero si hay dones de profecía[c](I), se acabarán; si hay lenguas(J), cesarán; si hay conocimiento, se acabará.
Read full chapter
1 Corinthians 13:4-8
New International Version
4 Love is patient,(A) love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.(B) 5 It does not dishonor others, it is not self-seeking,(C) it is not easily angered,(D) it keeps no record of wrongs.(E) 6 Love does not delight in evil(F) but rejoices with the truth.(G) 7 It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.(H)
8 Love never fails. But where there are prophecies,(I) they will cease; where there are tongues,(J) they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.