Font Size
1 Corinteni 1:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
1 Corinteni 1:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 aşa că nu duceţi lipsă de niciun fel de dar în aşteptarea(A) arătării Domnului nostru Isus Hristos.
Read full chapter
1 Corinthians 1:7
New International Version
1 Corinthians 1:7
New International Version
7 Therefore you do not lack any spiritual gift(A) as you eagerly wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.(B)
Filipeni 3:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Filipeni 3:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Dar cetăţenia(A) noastră este în ceruri, de(B) unde şi aşteptăm(C) ca Mântuitor pe Domnul Isus Hristos.
Read full chapter
Philippians 3:20
New International Version
Philippians 3:20
New International Version
20 But our citizenship(A) is in heaven.(B) And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,(C)
2 Petru 3:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Petru 3:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 aşteptând(A) şi grăbind venirea zilei lui Dumnezeu, în care cerurile aprinse vor(B) pieri şi trupurile cereşti se(C) vor topi de căldura focului?
Read full chapter
2 Peter 3:12
New International Version
2 Peter 3:12
New International Version
12 as you look forward(A) to the day of God and speed its coming.[a](B) That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.(C)
Footnotes
- 2 Peter 3:12 Or as you wait eagerly for the day of God to come
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.