Matthew 5:3-10
New King James Version
3 “Blessed(A) are the poor in spirit,
For theirs is the kingdom of heaven.
4 (B)Blessed are those who mourn,
For they shall be comforted.
5 (C)Blessed are the meek,
For (D)they shall inherit the [a]earth.
6 Blessed are those who (E)hunger and thirst for righteousness,
(F)For they shall be filled.
7 Blessed are the merciful,
(G)For they shall obtain mercy.
8 (H)Blessed are the pure in heart,
For (I)they shall see God.
9 Blessed are the peacemakers,
For they shall be called sons of God.
10 (J)Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake,
For theirs is the kingdom of heaven.
Footnotes
- Matthew 5:5 Or land
Matteusevangeliet 5:3-10
Svenska Folkbibeln 2015
3 (A) "Saliga är de som är fattiga i anden,
för dem tillhör himmelriket.
4 (B) Saliga är de som sörjer,
för de ska bli tröstade.
5 (C) Saliga är de ödmjuka,
för de ska ärva jorden[a].
6 (D) Saliga är de som hungrar
och törstar efter rättfärdighet,
för de ska bli mättade.
7 (E) Saliga är de barmhärtiga,
för de ska få barmhärtighet.
8 (F) Saliga är de renhjärtade,
för de ska se Gud.
9 Saliga är de som skapar frid[b],
för de ska kallas Guds barn.
10 (G) Saliga är de som blir förföljda
för rättfärdighetens skull,
för dem tillhör himmelriket.
Matthew 5:3-10
New King James Version
3 “Blessed(A) are the poor in spirit,
For theirs is the kingdom of heaven.
4 (B)Blessed are those who mourn,
For they shall be comforted.
5 (C)Blessed are the meek,
For (D)they shall inherit the [a]earth.
6 Blessed are those who (E)hunger and thirst for righteousness,
(F)For they shall be filled.
7 Blessed are the merciful,
(G)For they shall obtain mercy.
8 (H)Blessed are the pure in heart,
For (I)they shall see God.
9 Blessed are the peacemakers,
For they shall be called sons of God.
10 (J)Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake,
For theirs is the kingdom of heaven.
Footnotes
- Matthew 5:5 Or land
Matteusevangeliet 5:3-10
Svenska Folkbibeln 2015
3 (A) "Saliga är de som är fattiga i anden,
för dem tillhör himmelriket.
4 (B) Saliga är de som sörjer,
för de ska bli tröstade.
5 (C) Saliga är de ödmjuka,
för de ska ärva jorden[a].
6 (D) Saliga är de som hungrar
och törstar efter rättfärdighet,
för de ska bli mättade.
7 (E) Saliga är de barmhärtiga,
för de ska få barmhärtighet.
8 (F) Saliga är de renhjärtade,
för de ska se Gud.
9 Saliga är de som skapar frid[b],
för de ska kallas Guds barn.
10 (G) Saliga är de som blir förföljda
för rättfärdighetens skull,
för dem tillhör himmelriket.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation