马可福音 7:6-8

Chinese New Version (Traditional)

⁶耶穌對他們說：“以賽亞指著你們這班偽君子所說的預言是對的，經上記著：

‘這人民用嘴唇尊敬我，

心卻遠離我；

⁷他們把人的規條當作道理去教導人，

所以拜我也是徒然。’

⁸你們拘守著人的傳統，卻離棄了　神的誡命。”

Mark 7:6-8

New International Version

⁶He replied, “Isaiah was right when he prophesied about you hypocrites; as it is written:

“‘These people honor me with their lips,
but their hearts are far from me.
⁷They worship me in vain;
their teachings are merely human rules.’^[a]^(A)

⁸You have let go of the commands of God and are holding on to human traditions.”^(B)

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

New International Version (NIV)