Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 马可福音 6:14-16
Close CSBS

马可福音 6:14-16
Chinese Standard Bible (Simplified)

施洗约翰之死

14 耶稣的名声被传扬出去，希律王也听见了。有些人[a]说：“施洗者[b]约翰从死人中复活了，所以这些能力在他里面做工。” 15 也有些人说：“他是以利亚。”还有些人说：“他是个先知，像古代[c]先知中的一位。”

16 但希律听了却说：“是被我砍了头的约翰！这个人[d]复活了！”

Read full chapter

Footnotes

  1. 马可福音 6:14 有些人——有古抄本作“他”。
  2. 马可福音 6:14 施洗——或译作“施浸”。
  3. 马可福音 6:15 古代——辅助词语。
  4. 马可福音 6:16 有古抄本附“从死人中”。
Listen to 马可福音 6:14-16
Close CCB

马可福音 6:14-16
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

施洗者约翰遇害

14 耶稣声名远播，希律王也听说了祂的事。有人说：“施洗者约翰从死里复活了，所以能够行这些神迹。”

15 也有人说：“祂是先知以利亚。”

还有人说：“祂是个先知，跟古代的一位先知相似。”

16 希律听到这些议论，就说：“祂一定是被我斩了头的约翰从死里复活了。”

Read full chapter
Next
马可福音 5
马可福音 7
Next
dropdown
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.