馬太福音 24:40-41

Chinese Union Version (Traditional)

⁴⁰那時，兩個人在田裡，取去一個，撇下一個。

⁴¹兩個女人推磨，取去一個，撇下一個。

馬太福音 24:40-41

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁴⁰那時，兩個人在田裡，一個將被接去，一個將被撇下； ⁴¹兩個婦人推磨，一個將被接去，一個將被撇下。

⁴⁰那时，有两个人在田里干活，一个人被带走，另一个却被留下来； ⁴¹有两个女子一同推磨，一个被带走，另一个却被留下来。

⁴⁰那時，兩個人在田裡，取去一個，撇下一個。

⁴¹兩個女人推磨，取去一個，撇下一個。

⁴⁰那時，兩個人在田裡，一個將被接去，一個將被撇下； ⁴¹兩個婦人推磨，一個將被接去，一個將被撇下。

⁴⁰那时，有两个人在田里干活，一个人被带走，另一个却被留下来； ⁴¹有两个女子一同推磨，一个被带走，另一个却被留下来。

Chinese Union Version (Traditional) (CUV)

by Public Domain

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)