马太福音 24:29-31

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁹“当灾难的日子一过，

“‘太阳变黑，
月亮无光，
众星陨落，
天体震动。’

³⁰“那时，天上会出现人子降临的预兆，地上的万族都要哀哭，他们将看见人子带着能力和极大的荣耀驾着天上的云降临。 ³¹在响亮的号声中，祂将差遣天使从四面八方、天涯海角招聚祂拣选的人。

馬太福音 24:29-31

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²⁹「當災難的日子一過，

『太陽變黑，
月亮無光，
眾星隕落，
天體震動。』

³⁰「那時，天上會出現人子降臨的預兆，地上的萬族都要哀哭，他們將看見人子帶著能力和極大的榮耀駕著天上的雲降臨。 ³¹在響亮的號聲中，祂將差遣天使從四面八方、天涯海角招聚祂揀選的人。

²⁹“那些日子的灾难刚过去：

太阳就变黑了，

月亮也不发光，

众星从天坠落，

天上的万象震动。

³⁰“那时，人子的征兆要显在天上，地上的万族都要哀号，并且看见人子带着能力，满有荣耀，驾着天上的云降临。 ³¹当号筒发出响声，他要差派使者，把他的选民从四方，从天这边到天那边都招聚来。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)