馬太福音 9:1-2

Chinese Standard Bible (Traditional)

赦罪與治病

9 耶穌上了船，渡過去，來到自己的城裡。 ²這時候，有幾個人把一個躺在床榻上癱瘓的人抬到他面前。耶穌看見他們的信心，就對癱瘓的人說：「孩子，鼓起勇氣吧！你的罪孽被赦免了。」

Matthew 9:1-2

New International Version

Jesus Forgives and Heals a Paralyzed Man^(A)

9 Jesus stepped into a boat, crossed over and came to his own town.^(B) ²Some men brought to him a paralyzed man,^(C) lying on a mat. When Jesus saw their faith,^(D) he said to the man, “Take heart,^(E) son; your sins are forgiven.”^(F)

Read full chapter

Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

New International Version (NIV)

馬太福音 9:1-2

Chinese Standard Bible (Traditional)

赦罪與治病

Matthew 9:1-2

New International Version

Jesus Forgives and Heals a Paralyzed Man^(A)

Cross references

More on the NIV

馬太福音 9:1-2 Chinese Standard Bible (Traditional)

赦罪與治病

Matthew 9:1-2 New International Version

Jesus Forgives and Heals a Paralyzed Man(A)

Cross references

More on the NIV

馬太福音 9:1-2

Chinese Standard Bible (Traditional)

Matthew 9:1-2

New International Version

Jesus Forgives and Heals a Paralyzed Man^(A)