馬可福音 3:16-18

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

¹⁶這十二個人有西門，耶穌又給他起名叫彼得； ¹⁷還有西庇太的兒子雅各和雅各的兄弟約翰，又給這兩個人起名叫半尼其，就是雷子的意思； ¹⁸又有安得烈，腓力，巴多羅買，馬太，多馬，亞勒腓的兒子雅各，和達太，並奮銳黨的西門；

马可福音 3:16-18

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁶这十二位使徒是：西门——耶稣给他取名叫彼得、 ¹⁷西庇太的儿子雅各和雅各的兄弟约翰——耶稣给他们取名叫“半尼其”，就是“雷霆之子”的意思、 ¹⁸安得烈、腓力、巴多罗买、马太、多马、亚勒腓的儿子雅各、达太、激进党人西门、

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)