雅歌 4:7-9

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁷我的爱人啊，
你美丽动人，毫无瑕疵。
⁸我的新娘啊，
跟我一起离开黎巴嫩，
离开黎巴嫩吧！
离开那狮豹出没的亚玛拿山顶、示尼珥山和黑门高峰吧！
⁹我的妹妹，我的新娘啊，
你夺去了我的心。
你的秋波一转，
你项链上的明珠一闪，
都令我倾倒。

Read full chapter

雅歌 4:7-9

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁷我的愛人啊，
你美麗動人，毫無瑕疵。
⁸我的新娘啊，
跟我一起離開黎巴嫩，
離開黎巴嫩吧！
離開那獅豹出沒的亞瑪拿山頂、示尼珥山和黑門高峰吧！
⁹我的妹妹，我的新娘啊，
你奪去了我的心。
你的秋波一轉，
你項鏈上的明珠一閃，
都令我傾倒。

Read full chapter

'雅歌 4:7-9' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

Song of Songs 4:7-9

New International Version

⁷You are altogether beautiful,^(A) my darling;
there is no flaw^(B) in you.

⁸Come with me from Lebanon, my bride,^(C)
    come with me from Lebanon.
Descend from the crest of Amana,
    from the top of Senir,^(D) the summit of Hermon,^(E)
from the lions’ dens
    and the mountain haunts of leopards.
⁹You have stolen my heart, my sister, my bride;^(F)
    you have stolen my heart
with one glance of your eyes,
    with one jewel of your necklace.^(G)