Font Size
雅歌 4:13-15
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
雅歌 4:13-15
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
13 你好像一个美丽的果园，
结满了石榴和各种上好的果子，
也有凤仙花、哪哒树、
14 哪哒和番红花、菖蒲和肉桂、
没药和沉香，
以及一切上好的香料。
15 你是园中的甘泉，是活水的井，
是从黎巴嫩流下来的溪水。
Song of Songs 4:13-15
New International Version
Song of Songs 4:13-15
New International Version
13 Your plants are an orchard of pomegranates(A)
with choice fruits,
with henna(B) and nard,
14 nard and saffron,
calamus and cinnamon,(C)
with every kind of incense tree,
with myrrh(D) and aloes(E)
and all the finest spices.(F)
15 You are[a] a garden(G) fountain,(H)
a well of flowing water
streaming down from Lebanon.
Footnotes
- Song of Songs 4:15 Or I am (spoken by She)
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.