Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CUVMPS

雅歌 2:16-17
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

16 良人属我，我也属他；他在百合花中牧放群羊。 17 我的良人哪，求你等到天起凉风，日影飞去的时候，你要转回，好像羚羊或像小鹿在比特山上。

Read full chapter
Listen to 雅歌 2:16-17
Close CCB

雅歌 2:16-17
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

女子：

16 我的良人属于我，我也属于他。
他在百合花间牧放羊群。
17 我的良人啊，
凉风吹起、日影飞逝的时候，
但愿你像比特山的羚羊和小鹿一样快快回来。

Read full chapter
Listen to 雅歌 2:16-17
Close CCBT

雅歌 2:16-17
Chinese Contemporary Bible (Traditional)

女子：

16 我的良人屬於我，我也屬於他。
他在百合花間牧放羊群。
17 我的良人啊，
涼風吹起、日影飛逝的時候，
但願你像比特山的羚羊和小鹿一樣快快回來。

Read full chapter
Listen to Song of Songs 2:16-17
Close NIV

Song of Songs 2:16-17
New International Version

She

16 My beloved is mine and I am his;(A)
    he browses among the lilies.(B)
17 Until the day breaks
    and the shadows flee,(C)
turn, my beloved,(D)
    and be like a gazelle
or like a young stag(E)
    on the rugged hills.[a](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Songs 2:17 Or the hills of Bether
Next
雅歌 1
雅歌 3
Next
dropdown
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV