雅各书 4:9-11
Chinese New Version (Simplified)
9 你们要愁苦、悲哀、哭泣,把欢笑变为伤痛,把快乐变为忧愁。 10 你们务要在主面前谦卑,他就使你们高升。
不可彼此批评
11 弟兄们,不要互相毁谤;人若毁谤弟兄,或判断弟兄,就是毁谤律法、判断律法了。如果你判断律法,就不是实行律法的人,而是审判官了。
Read full chapter
James 4:9-11
English Standard Version
9 (A)Be wretched and mourn and weep. Let your laughter be turned to mourning and your joy to gloom. 10 (B)Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you.
11 (C)Do not speak evil against one another, brothers.[a] The one who speaks against a brother or (D)judges his brother, speaks evil against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law but a judge.
Read full chapterFootnotes
- James 4:11 Or brothers and sisters
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.