雅各书 4:10-12

Chinese New Version (Traditional)

¹⁰你們務要在主面前謙卑，他就使你們高升。

¹¹弟兄們，不要互相毀謗；人若毀謗弟兄，或判斷弟兄，就是毀謗律法、判斷律法了。如果你判斷律法，就不是實行律法的人，而是審判官了。 ¹²立法的，審判的，只有一位，就是那能拯救人，也能毀滅人的　神；你這判斷鄰舍的，你是誰呢？

雅各书 4:10-12

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁰你们要在主面前谦卑，祂必擢升你们。

¹¹弟兄姊妹，不要彼此批评。批评、论断弟兄姊妹就等于是批评、论断律法。如果你论断律法，你就不是遵行律法的人，而是以审判者自居。 ¹²设立律法和审判人的只有一位，就是能拯救人也能毁灭人的上帝。你是谁，竟然论断别人呢？

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)