雅各书 1:2-4

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²我的弟兄姊妹，当你们遭遇各种磨炼的时候，都要认为是喜乐的事。 ³要知道你们的信心经过考验会产生坚忍。 ⁴你们要坚忍到底，使你们纯全、完备、毫无缺欠。

James 1:2-4

Revised Geneva Translation

²My brothers, count it all joy when you fall into diverse trials,

³knowing that the trying of your faith brings forth patience.

⁴And let patience have her perfect work, so that you may be perfect and complete, lacking nothing.

²My brothers, count it all joy when you fall into diverse trials,

³knowing that the trying of your faith brings forth patience.

⁴And let patience have her perfect work, so that you may be perfect and complete, lacking nothing.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Revised Geneva Translation (RGT)