路加福音 7:12-14

Chinese New Version (Traditional)

¹²他走近城門的時候，有人把一個死人抬出來，是個獨生子，他母親又是個寡婦。城裡有一大群人陪著她。 ¹³主看見了，就憐憫她，對她說：“不要哭！” ¹⁴於是上前按著槓子，抬的人就站住。他說：“青年人，我吩咐你起來！”

路加福音 7:12-14

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹²耶稣快到城门口时，从城里走出一队送殡的人，死者是一个寡妇的独子，有许多城中的人陪着她。 ¹³耶稣看见那寡妇，怜悯之心油然而生，就对她说：“不要哭！” ¹⁴随即上前按住抬尸架，抬的人停了下来。耶稣说：“年轻人，我吩咐你起来！”

¹²耶穌快到城門口時，從城裡走出一隊送殯的人，死者是一個寡婦的獨子，有許多城中的人陪著她。 ¹³耶穌看見那寡婦，憐憫之心油然而生，就對她說：「不要哭！」 ¹⁴隨即上前按住抬屍架，抬的人停了下來。耶穌說：「年輕人，我吩咐你起來！」

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)