路加福音 5:4-6

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁴耶穌講完之後對西門說：「把船划到水深的地方去撒網捕魚。」

⁵西門說：「老師，我們勞碌了一整夜，一無所獲，但既然你這樣吩咐，我就照你的話做。」 ⁶他們把網撒下去，果然捕獲很多魚，差點把網撐破了，

Luke 5:4-6

New International Version

⁴When he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into deep water, and let down the nets for a catch.”^(A)

⁵Simon answered, “Master,^(B) we’ve worked hard all night and haven’t caught anything.^(C) But because you say so, I will let down the nets.”

⁶When they had done so, they caught such a large number of fish that their nets began to break.^(D)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)