Font Size
路加福音 23:34-36
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
路加福音 23:34-36
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
34 當下耶穌說：「父啊，赦免他們！因為他們所做的他們不曉得。」兵丁就拈鬮分他的衣服。 35 百姓站在那裡觀看。官府也嗤笑他，說：「他救了別人，他若是基督，神所揀選的，可以救自己吧！」 36 兵丁也戲弄他，上前拿醋送給他喝，
Read full chapter
Lucas 23:34-36
La Palabra (Hispanoamérica)
Lucas 23:34-36
La Palabra (Hispanoamérica)
34 Jesús entonces decía:
— Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen.
Los soldados se repartieron las ropas de Jesús echándolas a suertes. 35 La gente estaba allí mirando, mientras las autoridades se burlaban de Jesús, diciendo:
— Puesto que ha salvado a otros, que se salve a sí mismo si de veras es el Mesías, el elegido de Dios.
36 Los soldados también se burlaban de él: se acercaban para ofrecerle vinagre y le decían:
Read full chapter
Luke 23:34-36
New International Version
Luke 23:34-36
New International Version
34 Jesus said, “Father,(A) forgive them, for they do not know what they are doing.”[a](B) And they divided up his clothes by casting lots.(C)
35 The people stood watching, and the rulers even sneered at him.(D) They said, “He saved others; let him save himself if he is God’s Messiah, the Chosen One.”(E)
36 The soldiers also came up and mocked him.(F) They offered him wine vinegar(G)
Footnotes
- Luke 23:34 Some early manuscripts do not have this sentence.
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH)
La Palabra, (versión hispanoamericana) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.