Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CNVT

诗篇 53:1-2
Chinese New Version (Traditional)

愚頑世人必遭　神棄絕(A)篇）

大衛的訓誨詩，交給詩班長，調用“麻拉”。

53 愚頑人心裡說：“沒有　神。”

他們都是敗壞，行了可憎的不義；

沒有一個行善的。

2 　神從天上察看世人，

要看看有明慧的沒有，

有尋求　神的沒有，

Read full chapter
Listen to 诗篇 53:1-2
Close CCB

诗篇 53:1-2
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

人的邪恶

大卫作的训诲诗，交给乐长，调用“麻哈拉”。

53 愚昧人心里想：
“没有上帝。”
他们全然败坏，行为邪恶，
无人行善。
2 上帝从天上俯视人间，
要看世上有没有明智者，
有没有寻求祂的人。

Read full chapter
Listen to Psalm 53:1-2
Close NIV

Psalm 53:1-2
New International Version

Psalm 53[a](A)

For the director of music. According to mahalath.[b] A maskil[c] of David.

1 The fool(B) says in his heart,
    “There is no God.”(C)
They are corrupt, and their ways are vile;
    there is no one who does good.

2 God looks down from heaven(D)
    on all mankind
to see if there are any who understand,(E)
    any who seek God.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 53:1 In Hebrew texts 53:1-6 is numbered 53:2-7.
  2. Psalm 53:1 Title: Probably a musical term
  3. Psalm 53:1 Title: Probably a literary or musical term
Next
诗篇 52
诗篇 54
Next
dropdown
Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV