37 不要因为恶人而烦恼，
也不要羡慕作恶之人，
² 因为他们如瞬息枯萎的草芥，
又如转眼消逝的绿草。

23 耶和华是我的牧者，
我必一无所缺。
² 祂让我安歇在青草地上，
领我到幽静的溪水旁。
³ 祂使我的心灵苏醒，
为了自己的名引导我走正路。
⁴ 我纵使走过死亡的幽谷，
也不怕遭害，
因为你与我同在，
你的杖和竿带给我安慰。
⁵ 在我敌人面前你为我摆设宴席，
又用膏油浇我的头，
使我恩福满溢。
⁶ 你的恩惠和慈爱必伴随我一生，
我要永远住在你的殿中。

24 大地和其中的万物都属于耶和华，
世上的一切都是祂的。
² 祂把大地奠基于海中，
建立在大水之上。
³ 谁能登耶和华的山？
谁能站在祂的圣所中？
⁴ 只有那些手洁心清，
不拜假神，不起假誓的人。
⁵ 他们必蒙耶和华赐福，
被救他们的上帝称为义人。
⁶ 这就是寻求耶和华的人，
他们敬拜雅各的上帝。（细拉）

25 耶和华啊，我的心仰望你。
² 我的上帝啊，我信靠你，
求你不要叫我蒙羞，
不要让我的仇敌胜过我。
³ 信靠你的必不羞愧，
背信弃义者必蒙羞。
⁴ 耶和华啊，
求你指引我走你的路，
教导我行你的道。
⁵ 求你以你的真理引领我，
教导我，因为你是拯救我的上帝，
我日夜仰望你。
⁶ 耶和华啊，
求你顾念你亘古以来常施的怜悯和慈爱，
⁷ 求你饶恕我年轻时的罪恶和过犯，
以你的恩惠和慈爱待我。
⁸ 耶和华良善公正，
祂教导罪人走正路，
⁹ 指引谦卑人追求公义，
教导他们行祂的道。
¹⁰ 遵守祂的约和法度的人，
耶和华以慈爱和信实相待。
¹¹ 耶和华啊，我罪恶深重，
求你为了自己的名而赦免我。
¹² 凡敬畏耶和华的人，
耶和华必指示他当走的路。
¹³ 他必享福，
他的后代必承受土地。
¹⁴ 耶和华与敬畏祂的人为友，
使他们认识祂的约。
¹⁵ 我常常仰望耶和华，
因为唯有祂能救我脱离网罗。

26 耶和华啊，求你为我申冤，
因为我行为纯全，
毫不动摇地信靠你。
² 耶和华啊，求你察验我，
试炼我，鉴察我的心思意念。
³ 因为我铭记你的慈爱，
我行在你的真理中。
⁴ 我没有与诡诈者为伍，
没有跟虚伪之人同流。
⁵ 我憎恨奸恶之辈，
不愿与恶人交往。
⁶ 耶和华啊，我洗手表明清白，
再走到你的坛前，
⁷ 高唱感恩之歌，
述说你的一切奇妙作为。
⁸ 耶和华啊，我爱你的殿，
你荣耀充满的地方。
⁹ 别把我的灵魂和罪人同毁，
别把我的性命与嗜血之徒同灭。
¹⁰ 他们满腹奸计，收受贿赂。
¹¹ 但我行为纯全，
求你施恩拯救我。
¹² 我站在平安之地，
我要在众人面前赞美耶和华。

27 耶和华是我的光，我的拯救，
我还怕谁？
耶和华是我的堡垒，
我还怕谁？
² 当恶人来吞吃我，
仇敌来攻击我时，
必失足跌倒。
³ 虽然大军围攻我，
我心中却一无所惧；
虽然战争来临，我仍满怀信心。
⁴ 我曾向耶和华求一件事，
我还要求，就是能一生住在祂的殿中，
瞻仰祂的荣美，寻求祂的旨意。
⁵ 危难之时，祂保护我，
把我藏在祂的圣幕里，
高高地安置在磐石上。
⁶ 我要昂首面对四围的敌人，
我要在祂的圣幕里欢呼献祭，
歌颂赞美祂。

28 耶和华啊，我呼求你；
我的磐石啊，别不理我。
你若默然不语，
我必绝望而死。
² 我向你呼求，
向你的至圣所举手祷告时，
求你垂听。
³ 求你不要把我与奸恶人一同责罚，
他们对邻居口蜜腹剑。
⁴ 求你使他们罪有应得，
按他们的恶行，
按他们手上的罪恶报应他们。
⁵ 他们既然毫不在意耶和华的作为和祂的创造，
祂必永远毁灭他们。

29 上帝的众子啊，
要赞美耶和华，
赞美祂的荣耀和能力，
² 要赞美祂荣耀的名，
穿上圣洁的衣服敬拜祂。
³ 耶和华的声音回荡在海上，
荣耀的上帝打雷，
在洪涛之上打雷。
⁴ 耶和华的声音充满能力；
耶和华的声音充满威严。
⁵ 耶和华的声音震断香柏树，
耶和华劈碎黎巴嫩的香柏树，
⁶ 使黎巴嫩山跳跃如小牛，
西连山跳跃如野牛。
⁷ 耶和华的声音携闪电而来，
⁸ 震动旷野，
震动加低斯的旷野。
⁹ 耶和华的声音击倒橡树^[a]，
使树木凋零。
众人在祂殿中高呼：
“荣耀归于耶和华！”
¹⁰ 耶和华坐在洪涛之上，
耶和华永远坐着为王。
¹¹ 耶和华赐力量给自己的子民，
赐给他们平安的福乐。

30 耶和华啊，我要赞美你，
因为你救我脱离危难，
不让我的仇敌幸灾乐祸。
² 我的上帝耶和华啊，
我呼求你，你就医治了我。
³ 耶和华啊，你从阴间把我救出，
没有让我落入坟墓。
⁴ 耶和华忠心的子民啊，
你们要歌颂祂，
赞美祂的圣名。
⁵ 因为祂的怒气瞬间消逝，
祂的恩惠却持续一生。
我们虽然整夜哭泣，
早晨必定欢呼。
⁶ 我在顺境中曾说：
“我永不动摇。”
⁷ 耶和华啊，
你向我施恩，我便稳固如山；
你掩面不理我，我就惊慌失措。
⁸ 耶和华啊，我向你呼求，
恳求你怜悯，说：
⁹ “耶和华啊，
我被毁灭、落入坟墓有何益处？
我归于尘土，还能赞美你、
宣扬你的信实吗？
¹⁰ 耶和华啊，求你垂听我的呼求，怜悯我！
耶和华啊，求你帮助我！”
¹¹ 你把我的哀哭变成了舞步，
为我脱下悲伤的麻衣，
披上喜乐的外袍，
¹² 好叫我从心底歌颂你，
不致默然无声。
我的上帝耶和华啊，
我要永远向你感恩！

31 耶和华啊，我寻求你的庇护，
求你让我永不蒙羞；
你是公义的，求你拯救我。
² 求你侧耳听我的呼求，
快来救我，作我坚固的避难所，
作拯救我的堡垒。
³ 你是我的磐石，我的堡垒，
求你为了自己的名而引导我，带领我。
⁴ 你是我的避难所，
求你救我脱离人们为我设下的陷阱。
⁵ 我将灵魂交托给你。
信实的上帝耶和华啊，
你必救赎我。
⁶ 我憎恨拜假神的人，
我信靠耶和华。
⁷ 你已经看见我的困苦，
知道我心中的愁烦，
你的恩慈使我欢喜快乐。
⁸ 你没有将我交给仇敌，
而是领我到宽阔之地。
⁹ 耶和华啊，我落在苦难之中，
求你怜悯我，
我双眼哭肿，身心疲惫。
¹⁰ 我的生命被愁苦吞噬，
岁月被哀伤耗尽，
力量因罪恶而消逝，
我成了枯骨一堆。
¹¹ 仇敌羞辱我，
邻居厌弃我，
朋友害怕我，
路人纷纷躲避我。
¹² 我就像已死之人，被人遗忘；
又像破碎的陶器，被人丢弃。
¹³ 我听见许多人毁谤我，
惊恐笼罩着我。
他们图谋不轨，
谋害我的性命。

32 过犯得赦免、罪恶被饶恕的人有福了！
² 心里没有诡诈、
不被耶和华算为有罪的人有福了！
³ 我默然不语、拒绝认罪的时候，
就因整日哀叹而身心疲惫。
⁴ 你昼夜管教我，
我的精力耗尽，
如水在盛夏枯竭。（细拉）

33 义人啊，
你们要欢然歌颂耶和华，
正直的人理应赞美祂。
² 你们要弹琴赞美耶和华，
弹奏十弦琴赞美祂。
³ 要为祂唱新歌，
琴声要美妙，歌声要嘹亮。
⁴ 因为耶和华的话是真理，
祂的作为信实可靠。
⁵ 祂喜爱公平正义，
大地充满祂的慈爱。

34 我要常常称颂耶和华，
时刻赞美祂。
² 我要夸耀祂的作为，
困苦人听见必欢欣。
³ 让我们一同颂赞祂的伟大，
尊崇祂的名！
⁴ 我向祂祷告，祂便应允我，
救我脱离一切恐惧。
⁵ 凡仰望祂的必有荣光，
不致蒙羞。
⁶ 我这可怜的人向祂呼求，
祂就垂听，
救我脱离一切困境。
⁷ 祂的天使必四面保护敬畏祂的人，拯救他们。
⁸ 你们要亲身体验，
就知道耶和华的美善；
投靠祂的人有福了！
⁹ 耶和华的圣民啊，
你们要敬畏祂，
因为敬畏祂的人一无所缺。
¹⁰ 壮狮也会忍饥挨饿，
但寻求耶和华的人什么福分都不缺。