Font Size
诗篇 35:17-19
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
诗篇 35:17-19
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
17 主啊，你看着不理要到几时呢？求你救我的灵魂脱离他们的残害，救我的生命[a]脱离少壮狮子。
18 我在大会中要称谢你，在众民中要赞美你。
19 求你不容那无理与我为仇的向我夸耀，不容那无故恨我的向我挤眼。
Footnotes
- 诗篇 35:17 “生命”原文作“独一者”。
Psalm 35:17-19
New International Version
Psalm 35:17-19
New International Version
17 How long,(A) Lord, will you look on?
Rescue me from their ravages,
my precious life(B) from these lions.(C)
18 I will give you thanks in the great assembly;(D)
among the throngs(E) I will praise you.(F)
19 Do not let those gloat over me
who are my enemies(G) without cause;
do not let those who hate me without reason(H)
maliciously wink the eye.(I)
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.