诗篇 3
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
Psalm 3
Holman Christian Standard Bible
Psalm 3
Confidence in Troubled Times
A psalm of David when he fled from his son Absalom.(A)
1 Lord, how my foes increase!
There are many who attack me.(B)
2 Many say about me,
“There is no help for him in God.”(C)
3 But You, Lord, are a shield around me,(D)
my glory,(E) and the One who lifts up my head.(F)
4 I cry aloud to the Lord,
and He answers me from His holy mountain.(G)
Psalm 3
Contemporary English Version
(Written by David when he was running from his son Absalom.)
An Early Morning Prayer
1 (A) I have a lot of enemies, Lord.
Many fight against 2 me and say,
“God won't rescue you!”
3 But you are my shield,
and you give me victory
and great honor.
4 I pray to you, and you answer
from your sacred hill.
5 I sleep and wake up refreshed
because you, Lord,
protect me.
6 Ten thousand enemies attack
from every side,
but I am not afraid.
7 Come and save me, Lord God!
Break my enemies' jaws
and shatter their teeth,
8 because you protect
and bless your people.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
