Font Size
詩篇 119:41-48
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
詩篇 119:41-48
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
41 耶和華啊！
願你的慈愛臨到我，
願你的拯救臨到我，
正如你的應許，
42 好叫我能面對嘲笑我的人，
因為我信靠你的話。
43 求你使真理不離我的口，
因為你的法令是我的盼望。
44 我要持守你的律法，
直到永永遠遠。
45 我要自由地生活，
因為我尋求你的法則。
46 我要在君王面前講論你的法度，
我不以此為恥。
47 我以遵行你的命令為樂，
我喜愛你的命令。
48 我尊崇你的命令，
我喜愛你的命令，
我要默想你的律例。
Psalm 119:41-48
New International Version
Psalm 119:41-48
New International Version
ו Waw
41 May your unfailing love(A) come to me, Lord,
your salvation, according to your promise;(B)
42 then I can answer(C) anyone who taunts me,(D)
for I trust in your word.
43 Never take your word of truth from my mouth,(E)
for I have put my hope(F) in your laws.
44 I will always obey your law,(G)
for ever and ever.
45 I will walk about in freedom,
for I have sought out your precepts.(H)
46 I will speak of your statutes before kings(I)
and will not be put to shame,(J)
47 for I delight(K) in your commands
because I love them.(L)
48 I reach out for your commands, which I love,
that I may meditate(M) on your decrees.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.