Font Size
耶利米书 29:11-14
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
耶利米书 29:11-14
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
11 因为我知道我为你们安排的计划。我的计划不是要降祸给你们，而是要赐福给你们，使你们的未来充满希望。这是耶和华说的。 12 那时，你们必呼求我，向我祷告，我也必垂听。 13 你们寻求我，就必寻见。只要你们全心寻求我， 14 我必让你们寻见。这是耶和华说的。我必把你们从流放之地招聚起来，使你们回到故土。这是耶和华说的。
Read full chapter
耶利米書 29:11-14
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
耶利米書 29:11-14
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
11 因為我知道我為你們安排的計劃。我的計劃不是要降禍給你們，而是要賜福給你們，使你們的未來充滿希望。這是耶和華說的。 12 那時，你們必呼求我，向我禱告，我也必垂聽。 13 你們尋求我，就必尋見。只要你們全心尋求我， 14 我必讓你們尋見。這是耶和華說的。我必把你們從流放之地招聚起來，使你們回到故土。這是耶和華說的。
Read full chapter
耶利米书 29:11-14
Chinese New Version (Simplified)
耶利米书 29:11-14
Chinese New Version (Simplified)
11 因我自己知道我为你们所定的计划，是使你们得平安，而不是遭受灾祸的计划；要赐给你们美好的前程和盼望。’这是耶和华的宣告。 12 ‘你们要呼求我，要来向我祷告，我就必应允你们。 13 你们要寻找我，只要一心寻求，就必寻见。 14 我必给你们寻见（这是耶和华的宣告）；我必使你们被掳的归回，从我赶逐你们去的各国各地，把你们集合起来，带回我掳你们离开的地方去。’这是耶和华的宣告。
Read full chapter
Jeremiah 29:11-14
New International Version
Jeremiah 29:11-14
New International Version
11 For I know the plans(A) I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper(B) you and not to harm you, plans to give you hope and a future.(C) 12 Then you will call(D) on me and come and pray(E) to me, and I will listen(F) to you. 13 You will seek(G) me and find me when you seek me with all your heart.(H) 14 I will be found by you,” declares the Lord, “and will bring you back(I) from captivity.[a] I will gather you from all the nations and places where I have banished you,” declares the Lord, “and will bring you back to the place from which I carried you into exile.”(J)
Footnotes
- Jeremiah 29:14 Or will restore your fortunes
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.