Font Size
羅馬書 6:11-14
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
羅馬書 6:11-14
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
11 這樣，你們向罪也當看自己是死的；向神，在基督耶穌裡，卻當看自己是活的。
12 所以，不要容罪在你們必死的身上做王，使你們順從身子的私慾。 13 也不要將你們的肢體獻給罪做不義的器具，倒要像從死裡復活的人，將自己獻給神，並將肢體做義的器具獻給神。 14 罪必不能做你們的主，因你們不在律法之下，乃在恩典之下。
Read full chapter
Romans 6:11-14
New International Version
Romans 6:11-14
New International Version
11 In the same way, count yourselves dead to sin(A) but alive to God in Christ Jesus. 12 Therefore do not let sin reign(B) in your mortal body so that you obey its evil desires. 13 Do not offer any part of yourself to sin as an instrument of wickedness,(C) but rather offer yourselves to God as those who have been brought from death to life; and offer every part of yourself to him as an instrument of righteousness.(D) 14 For sin shall no longer be your master,(E) because you are not under the law,(F) but under grace.(G)
Romans 6:11-14
King James Version
Romans 6:11-14
King James Version
11 Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.
12 Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
13 Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness unto God.
14 For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
Read full chapter
Romans 6:11-14
New King James Version
Romans 6:11-14
New King James Version
11 Likewise you also, [a]reckon yourselves to be (A)dead indeed to sin, but (B)alive to God in Christ Jesus our Lord.
12 (C)Therefore do not let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts. 13 And do not present your (D)members as [b]instruments of unrighteousness to sin, but (E)present yourselves to God as being alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God. 14 For (F)sin shall not have dominion over you, for you are not under law but under grace.
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:11 consider
- Romans 6:13 Or weapons
Romans 6:11-14
English Standard Version
Romans 6:11-14
English Standard Version
11 So you also must consider yourselves (A)dead to sin and alive to God in Christ Jesus.
12 Let not (B)sin therefore reign in your mortal body, to make you obey its passions. 13 (C)Do not present your members to sin as instruments for unrighteousness, but (D)present yourselves to God as those who have been brought from death to life, and your members to God as instruments for righteousness. 14 For (E)sin (F)will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.
Read full chapter
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.