Font Size
罗马书 8:38-39
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
罗马书 8:38-39
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
38 因为我深信：无论是死，是生，是天使，是掌权的，是有能的，是现在的事，是将来的事， 39 是高处的，是低处的，是别的受造之物，都不能叫我们与神的爱隔绝；这爱是在我们的主基督耶稣里的。
Read full chapter
罗马书 8:38-39
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
罗马书 8:38-39
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
38 因为我深信无论是死、是生，是天使、是鬼魔，是现在的事、是将来的事， 39 是高天之上的、是大地深处的或是其他受造之物，都不能使我们与上帝在主基督耶稣里赐下的爱分离。
Read full chapter
羅 馬 書 8:38-39
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
羅 馬 書 8:38-39
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
38 因为我坚信，不论是死还是生，不论是天使，还是统治的灵，不论是现在还是将来，不论任何精神力量， 39 不论是在我们之上的任何事物，还是在我们之下的任何事物，或其它被造的一切，都无法把我们与体现在主基督耶稣身上的上帝之爱分开。
Read full chapter
Romans 8:38-39
New International Version
Romans 8:38-39
New International Version
38 For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons,[a] neither the present nor the future,(A) nor any powers,(B) 39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God(C) that is in Christ Jesus our Lord.(D)
Footnotes
- Romans 8:38 Or nor heavenly rulers
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.