约翰福音 5:35-37

Chinese Standard Bible (Simplified)

³⁵约翰是一盏燃烧发光的灯，你们情愿在他的光里快乐一时。

³⁶“我有比约翰更大的见证，因为父交给我工作要我去完成。我现在做的这些工作正为我见证：就是父差派了我。 ³⁷派我来的父也亲自为我做了见证。你们从来没有听到他的声音，也没有看到他的相貌，

John 5:35-37

King James Version

³⁵He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.

³⁶But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.

³⁷And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

Read full chapter

John 5:35-37

New King James Version

³⁵He was the burning and ^(A)shining lamp, and ^(B)you were willing for a time to rejoice in his light. ³⁶But ^(C)I have a greater witness than John’s; for ^(D)the works which the Father has given Me to finish—the very ^(E)works that I do—bear witness of Me, that the Father has sent Me. ³⁷And the Father Himself, who sent Me, ^(F)has testified of Me. You have neither heard His voice at any time, ^(G)nor seen His form.

Read full chapter

John 5:35-37

New International Version

³⁵John was a lamp that burned and gave light,^(A) and you chose for a time to enjoy his light.

³⁶“I have testimony weightier than that of John.^(B) For the works that the Father has given me to finish—the very works that I am doing^(C)—testify that the Father has sent me.^(D) ³⁷And the Father who sent me has himself testified concerning me.^(E) You have never heard his voice nor seen his form,^(F)

Read full chapter

John 5:35-37

English Standard Version

³⁵He was a burning and ^(A)shining lamp, and ^(B)you were willing to rejoice for a while in his light. ³⁶But ^(C)the testimony that I have is greater than that of John. For ^(D)the works that the Father has given me ^(E)to accomplish, the very works that I am doing, ^(F)bear witness about me that ^(G)the Father has sent me. ³⁷And the Father who sent me ^(H)has himself borne witness about me. His voice you have never heard, ^(I)his form you have never seen,