约翰福音 10:39-41

Chinese New Version (Simplified)

³⁹他们又要逮捕耶稣，他却从他们的手中逃脱了。

⁴⁰耶稣又往约旦河东去，到约翰从前施洗的地方，住在那里。 ⁴¹许多人到他那里去，说：“约翰没有行过一件神迹，但约翰指着这人所说的一切话，都是真实的。”

约翰福音 10:39-41

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

³⁹他们又要抓耶稣，但祂从他们手中逃脱了。

⁴⁰后来，耶稣到了约旦河东岸约翰从前施洗的地方，在那里住下来。 ⁴¹许多人来到祂那里。他们说：“虽然约翰没有行过神迹，可是约翰所说关于这人的事全是真的。”

³⁹他們又要抓耶穌，但祂從他們手中逃脫了。

⁴⁰後來，耶穌到了約旦河東岸約翰從前施洗的地方，在那裡住下來。 ⁴¹許多人來到祂那裡。他們說：「雖然約翰沒有行過神蹟，可是約翰所說關於這人的事全是真的。」

³⁹他们又试图逮捕他，但是，他却从他们手底下逃脱了。 ⁴⁰耶稣渡过约旦河，回到以前约翰施洗礼的地方，在那里住了下来。 ⁴¹许多人来到他身边说∶“约翰虽然没有行过任何奇迹，可他说的有关这个人的话都是真的！”

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)