Font Size
约翰一书 3:18-20
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
约翰一书 3:18-20
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
18 孩子们哪，我们相爱，不要只在言语或舌头上，总要以行为和真诚表现出来。
在 神面前坦然无惧
19 从这一点，我们会知道，我们是出于真理的，并且我们在 神面前可以安心， 20 即使我们的心责备自己， 神比我们的心大，他知道一切。
Read full chapter
1 John 3:18-20
New International Version
1 John 3:18-20
New International Version
18 Dear children,(A) let us not love with words or speech but with actions and in truth.(B)
19 This is how we know that we belong to the truth and how we set our hearts at rest in his presence: 20 If our hearts condemn us, we know that God is greater than our hearts, and he knows everything.
1 John 3:18-20
King James Version
1 John 3:18-20
King James Version
18 My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
19 And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
20 For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.
Read full chapter
约翰一书 3:18-20
Chinese New Version (Traditional)
约翰一书 3:18-20
Chinese New Version (Traditional)
18 孩子們，我們愛人，不要只在言語和舌頭上，總要在行動和真誠上表現出來。
在 神面前可以坦然無懼
19-20 這樣，我們就知道我們是屬於真理的。即使我們的心責備我們，在 神面前我們也可以心安理得，因為他比我們的心大，他知道一切。
Read full chapter
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.