约伯记 24:15-17

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁵奸夫的眼睛盼着黄昏，
心想，‘没人会看见我’，
并把脸蒙起来。
¹⁶盗贼夜间挖墙行窃，
日间躲藏起来，
不想认识光明。
¹⁷他们以昼作夜，
熟知黑夜的恐怖。

'約伯記 24:15-17' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

约伯记 24:15-17

Chinese New Version (Simplified)

¹⁵奸夫的眼睛等待黄昏，

说：‘没有眼可以看见我’，

就把自己的脸蒙起来。

¹⁶盗贼黑夜挖穿屋子，

白天却躲藏起来，

他们不想认识光明。

¹⁷他们看晨光如死荫，

因为他们认识死荫的惊骇。

¹⁵姦夫的眼睛等待黃昏，

說：‘沒有眼可以看見我’，

就把自己的臉蒙起來。

¹⁶盜賊黑夜挖穿屋子，

白天卻躲藏起來，

他們不想認識光明。

¹⁷他們看晨光如死蔭，

因為他們認識死蔭的驚駭。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)