Font Size
約翰福音 11:8-10
Chinese Standard Bible (Traditional)
約翰福音 11:8-10
Chinese Standard Bible (Traditional)
8 門徒們說：「拉比，近來猶太人想用石頭砸死你，你還再到那裡去嗎？」
9 耶穌回答：「白天不是有十二個小時嗎？人如果在白天行走，就不會絆倒，因為他看見這世界的光。 10 但人如果在黑夜裡行走，就會絆倒，因為在他裡面沒有光。」
Read full chapter
約翰福音 11:8-10
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約翰福音 11:8-10
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
8 門徒說：「老師，猶太人近來想拿石頭打你，你還要去那裡嗎？」
9 耶穌說：「白天不是有十二個小時嗎？人在白天走路，不會跌倒，因為他看得見這世上的光。 10 人在夜間走路，才會跌倒，因為沒有光。」
Read full chapter
John 11:8-10
New International Version
John 11:8-10
New International Version
8 “But Rabbi,”(A) they said, “a short while ago the Jews there tried to stone you,(B) and yet you are going back?”
9 Jesus answered, “Are there not twelve hours of daylight? Anyone who walks in the daytime will not stumble, for they see by this world’s light.(C) 10 It is when a person walks at night that they stumble, for they have no light.”
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.