約翰福音 11:2-4

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²就是這個瑪麗亞後來用香膏抹主，又用自己的頭髮擦乾祂的腳，患病的拉撒路是她的弟弟。 ³她們姊妹兩個託人去告訴耶穌，說：「主啊，你所愛的人病了！」

⁴耶穌聽見後，說：「這病不會致命，而是為了上帝的榮耀，使祂的兒子藉此得到榮耀。」

约翰福音 11:2-4

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²就是这个玛丽亚后来用香膏抹主，又用自己的头发擦干祂的脚，患病的拉撒路是她的弟弟。 ³她们姊妹两个托人去告诉耶稣，说：“主啊，你所爱的人病了！”

⁴耶稣听见后，说：“这病不会致命，而是为了上帝的荣耀，使祂的儿子借此得到荣耀。”

²（马利亚是那位为主抹香膏，并用自己的头发为主擦脚的女子，她的兄弟拉撒路病了。） ³两姐妹给耶稣捎信说∶“主，您亲爱的朋友拉撒路病了。”

⁴耶稣听到此事后，说道∶“这病不致命，而是为了给上帝带来荣耀，以便让上帝之子通过它得到荣耀。”

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)