約書亞記 11:10

Chinese Union Version (Traditional)

¹⁰當時，約書亞轉回奪了夏瑣，用刀擊殺夏瑣王。（素來夏瑣在這諸國中是為首的。）

Joshua 11:10

New International Version

¹⁰At that time Joshua turned back and captured Hazor and put its king to the sword.^(A) (Hazor had been the head of all these kingdoms.)

¹⁵希伯崙從前名叫基列亞巴；亞巴是亞衲族中最尊大的人。於是國中太平，沒有爭戰了。

¹⁵(Hebron used to be called Kiriath Arba^(A) after Arba,^(B) who was the greatest man among the Anakites.)

Then the land had rest^(C) from war.

¹⁵又從那裡上去，攻擊底璧的居民。（這底璧從前名叫基列西弗。）

¹⁵From there he marched against the people living in Debir (formerly called Kiriath Sepher).

Chinese Union Version (Traditional) (CUV)

by Public Domain

New International Version (NIV)