Add parallel Print Page Options

给年轻人的忠告

我儿啊,不要忘记我的教诲,
你的心要谨守我的命令,
因为它们[a]必加给你长久的日子,
生命的年数与平安。

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.2 “它们”指“教诲”和“命令”。

Wisdom Bestows Well-Being

My son,(A) do not forget my teaching,(B)
    but keep my commands in your heart,
for they will prolong your life many years(C)
    and bring you peace and prosperity.(D)

Read full chapter

My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:

For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.

Read full chapter

Guidance for the Young

My son, do not forget my law,
(A)But let your heart keep my commands;
For length of days and long life
And (B)peace they will add to you.

Read full chapter