Font Size
哥林多后书 9:7-9
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
哥林多后书 9:7-9
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
7 各人心里想捐多少就捐多少，不要勉强，不要为难。因为捐得甘心乐意的人才是上帝所喜爱的。 8 上帝能够将各样的恩典多多赐给你们，使你们在各方面常常富足有余，可以多行各样的善事。 9 正如圣经上说：
“他慷慨施舍、周济穷人，
他的仁义永远长存。”
哥林多後書 9:7-9
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
哥林多後書 9:7-9
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
7 各人心裡想捐多少就捐多少，不要勉強，不要為難。因為捐得甘心樂意的人才是上帝所喜愛的。 8 上帝能夠將各樣的恩典多多賜給你們，使你們在各方面常常富足有餘，可以多行各樣的善事。 9 正如聖經上說：
「他慷慨施捨、賙濟窮人，
他的仁義永遠長存。」
2 Corinthians 9:7-9
New International Version
2 Corinthians 9:7-9
New International Version
7 Each of you should give what you have decided in your heart to give,(A) not reluctantly or under compulsion,(B) for God loves a cheerful giver.(C) 8 And God is able(D) to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need,(E) you will abound in every good work. 9 As it is written:
Footnotes
- 2 Corinthians 9:9 Psalm 112:9
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.