14 在這一切之上,還要穿上愛——愛就是成熟境界的聯結。 15 又要讓基督[a]的和平在你們心裡做主;你們也為此蒙召歸於一體。你們要有感謝的心。 16 你們要讓基督的話語豐豐富富地住在你們裡面,要用一切的智慧彼此教導、勸誡,懷著感恩的心,以詩篇、聖詩、屬靈的詩歌來歌頌神[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 歌羅西書 3:15 基督——有古抄本作「神」。
  2. 歌羅西書 3:16 神——有古抄本作「主」。

14 And over all these virtues put on love,(A) which binds them all together in perfect unity.(B)

15 Let the peace of Christ(C) rule in your hearts, since as members of one body(D) you were called to peace.(E) And be thankful. 16 Let the message of Christ(F) dwell among you richly as you teach and admonish one another with all wisdom(G) through psalms,(H) hymns, and songs from the Spirit, singing to God with gratitude in your hearts.(I)

Read full chapter

14 And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.

15 And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.

16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.

Read full chapter