歌罗西书 3:16-17

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁶要将基督的话丰丰富富地存在心里，用各样智慧彼此教导，互相劝诫，以感恩的心用诗篇、圣乐、灵歌颂赞上帝。 ¹⁷你们无论做什么事、说什么话，都要奉主耶稣的名而行，并借着祂感谢父上帝。

歌羅西書 3:16-17

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁶要將基督的話豐豐富富地存在心裡，用各樣智慧彼此教導，互相勸誡，以感恩的心用詩篇、聖樂、靈歌頌讚上帝。 ¹⁷你們無論做什麼事、說什麼話，都要奉主耶穌的名而行，並藉著祂感謝父上帝。

¹⁶基督的信息应该丰盛地活在你们中间，要用所有的智慧互相开导与指教。你们内心要怀着感恩之情，用圣歌、赞美歌、属灵之歌来颂扬上帝。 ¹⁷不论你们说什么、做什么，都要以主耶稣的名义，并通过他向父上帝表达感激之情。

¹⁶你们要让基督的道丰丰富富地住在你们心里，以各样的智慧，彼此教导，互相劝戒，用诗章、圣诗、灵歌，怀着感恩的心歌颂　神。 ¹⁷凡你们所作的，无论是言语或行为，都要奉主耶稣的名，借着他感谢父　神。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)