Font Size
撒母耳记上 7:14-16
Chinese New Version (Simplified)
撒母耳记上 7:14-16
Chinese New Version (Simplified)
14 非利士人从以色列人夺得的城市，自以革伦直到迦特，都归还以色列人；属于这些城市的四境，以色列人也从非利士人手中夺回。那时，以色列人和亚摩利人和平相处。
15 撒母耳终生作以色列人的士师。 16 他每年都巡回伯特利、吉甲和米斯巴，在这些地方治理以色列人。
Read full chapter
撒母耳记上 7:14-16
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
撒母耳记上 7:14-16
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
14 以色列人收复了从以革伦到迦特之间被非利士人夺去的城邑，并夺回了这些城邑的周边地区。那时以色列人与亚摩利人和平共处。
15 撒母耳一生做以色列人的士师。 16 他每年都到伯利恒、吉甲、米斯巴各地巡回，审理以色列人的案件。
Read full chapter
1 Samuel 7:14-16
New International Version
1 Samuel 7:14-16
New International Version
14 The towns from Ekron(A) to Gath that the Philistines had captured from Israel were restored to Israel, and Israel delivered the neighboring territory from the hands of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.(B)
15 Samuel(C) continued as Israel’s leader(D) all(E) the days of his life. 16 From year to year he went on a circuit from Bethel(F) to Gilgal(G) to Mizpah, judging(H) Israel in all those places.
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.