Add parallel Print Page Options

12 就是從亞蘭摩押亞捫非利士亞瑪力人所得來的,以及從瑣巴利合的兒子哈大底謝所掠之物。

13 大衛谷擊殺了亞蘭[a]一萬八千人回來,就得了大名。 14 又在以東全地設立防營,以東人就都歸服大衛大衛無論往哪裡去,耶和華都使他得勝。

Read full chapter

Footnotes

  1. 撒母耳記下 8:13 或作:以東。見《詩篇》60篇詩題。

12 Edom[a](A) and Moab,(B) the Ammonites(C) and the Philistines,(D) and Amalek.(E) He also dedicated the plunder taken from Hadadezer son of Rehob, king of Zobah.

13 And David became famous(F) after he returned from striking down eighteen thousand Edomites[b] in the Valley of Salt.(G)

14 He put garrisons throughout Edom, and all the Edomites(H) became subject to David.(I) The Lord gave David victory(J) wherever he went.(K)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 8:12 Some Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac (see also 1 Chron. 18:11); most Hebrew manuscripts Aram
  2. 2 Samuel 8:13 A few Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac (see also 1 Chron. 18:12); most Hebrew manuscripts Aram (that is, Arameans)