提摩太后书 2:11-13

Chinese Standard Bible (Simplified)

¹¹以下的话是信实的：

我们如果与基督一同死了，就将与他一同活着；
¹²我们如果忍耐，就将与他一同做王；
我们如果不认他，他也将不认我们。
¹³我们如果不信实，他仍然是信实的，
因为他不能否定自己。

2 Timothy 2:11-13

New International Version

¹¹Here is a trustworthy saying:^(A)

If we died with him,
    we will also live with him;^(B)
¹²if we endure,
    we will also reign with him.^(C)
If we disown him,
    he will also disown us;^(D)
¹³if we are faithless,
    he remains faithful,^(E)
    for he cannot disown himself.

Read full chapter

Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

New International Version (NIV)

提摩太后书 2:11-13

Chinese Standard Bible (Simplified)

2 Timothy 2:11-13

New International Version

Cross references

More on the NIV

提摩太后书 2:11-13 Chinese Standard Bible (Simplified)

2 Timothy 2:11-13 New International Version

Cross references

More on the NIV

提摩太后书 2:11-13

Chinese Standard Bible (Simplified)

2 Timothy 2:11-13

New International Version