提摩太前书 6:9-11
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
贪财是万恶之根
9 但那些想要发财的人,就陷在迷惑,落在网罗和许多无知有害的私欲里,叫人沉在败坏和灭亡中。 10 贪财是万恶之根。有人贪恋钱财,就被引诱离了真道,用许多愁苦把自己刺透了。
当持定永生
11 但你这属神的人要逃避这些事,追求公义、敬虔、信心、爱心、忍耐、温柔。
Read full chapter
提摩太前書 6:9-11
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
9 那些渴望發財的人卻陷入誘惑、網羅和許多愚蠢有害的慾望中,以致落入敗壞和滅亡中。 10 貪財是萬惡之根,有人因為貪財就離棄了信仰,結果飽嚐種種錐心般的痛苦。
保羅對提摩太的囑咐
11 但你這屬上帝的人要遠避這些事,要追求公義、敬虔、信心、愛心、忍耐和溫柔,
Read full chapter
1 Timothy 6:9-11
New International Version
9 Those who want to get rich(A) fall into temptation and a trap(B) and into many foolish and harmful desires that plunge people into ruin and destruction. 10 For the love of money(C) is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith(D) and pierced themselves with many griefs.(E)
Final Charge to Timothy
11 But you, man of God,(F) flee from all this, and pursue righteousness, godliness,(G) faith, love,(H) endurance and gentleness.
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.