彼得前書 1:24-25

Chinese Union Version (Traditional)

²⁴因為凡有血氣的，盡都如草；他的美榮都像草上的花。草必枯乾，花必凋謝；

²⁵惟有主的道是永存的。所傳給你們的福音就是這道。

彼得前书 1:24-25

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁴因为

“芸芸众生尽如草，
荣华不过草上花；
草必枯干花必残，
²⁵唯有主道永长存。”

这道就是传给你们的福音。

²⁴因為

「芸芸眾生盡如草，
榮華不過草上花；
草必枯乾花必殘，
²⁵唯有主道永長存。」

這道就是傳給你們的福音。

²⁴正如《经》上所说的那样：

“人如草，
他们所有的荣耀就如草中的野花，
草枯花则谢。
²⁵主的信息却永存。” ^(A)

这就是向你们传讲的信息。

Chinese Union Version (Traditional) (CUV)

by Public Domain

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)