主沒有像有些人認為的那樣,拖延所應許的;相反,他對你們恆久忍耐,不願任何人滅亡,而願所有人都來悔改。

10 不過,主的日子要來臨,就像[a]賊來臨那樣。在那日,諸天要轟然一聲地消逝,天體[b]將被火焚燒而廢除,地和地上的作為也都將被暴露出來[c] 11 既然這一切都要如此被廢除,那麼,你們應該做什麼樣的人呢?應該行為聖潔、敬畏神,

Read full chapter

Footnotes

  1. 彼得後書 3:10 有古抄本附「在夜裡」。
  2. 彼得後書 3:10 天體——或譯作「元素」。
  3. 彼得後書 3:10 被暴露出來——有古抄本作「被燒掉」。

The Lord is not slow in keeping his promise,(A) as some understand slowness. Instead he is patient(B) with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance.(C)

10 But the day of the Lord will come like a thief.(D) The heavens will disappear with a roar;(E) the elements will be destroyed by fire,(F) and the earth and everything done in it will be laid bare.[a](G)

11 Since everything will be destroyed in this way, what kind of people ought you to be? You ought to live holy and godly lives

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 3:10 Some manuscripts be burned up