在信心裡成長

主耶穌[a]神性的大能,因我們真正認識以自己的榮耀和美德召喚我們的那一位,就把一切有關生命和敬神的事都賜給了我們。 藉著這榮耀和美德[b],他把那些又寶貴又極大的應許賜給了我們,好使你們能藉著這些應許,逃脫世上因欲望而來的衰朽[c],成為在神的本性上有份的人。 是的,也正是為此,你們應當盡量地殷勤,在信仰上加美德;在美德上加知識;

Read full chapter

Footnotes

  1. 彼得後書 1:3 主耶穌——原文直譯「他」。
  2. 彼得後書 1:4 這榮耀和美德——原文直譯「這些」。
  3. 彼得後書 1:4 衰朽——或譯作「敗壞」。

Confirming One’s Calling and Election

His divine power(A) has given us everything we need for a godly life through our knowledge of him(B) who called us(C) by his own glory and goodness. Through these he has given us his very great and precious promises,(D) so that through them you may participate in the divine nature,(E) having escaped the corruption in the world caused by evil desires.(F)

For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge;(G)

Read full chapter