Font Size
彼得前書 1:14-16
Chinese Standard Bible (Traditional)
彼得前書 1:14-16
Chinese Standard Bible (Traditional)
14 做為順從的兒女，不可效法你們原先愚昧無知時的那些欲望； 15 相反，正如召喚你們的那一位是聖潔的，你們在一切行為上也當成為聖潔的， 16 因為經上記著：「你們當成為聖潔的，因為我是聖潔的。」[a]
Read full chapterFootnotes
- 彼得前書 1:16 《利未記》11:44-45；19:2；20:7。
1 Peter 1:14-16
New International Version
1 Peter 1:14-16
New International Version
14 As obedient(A) children, do not conform(B) to the evil desires you had when you lived in ignorance.(C) 15 But just as he who called you is holy, so be holy in all you do;(D) 16 for it is written: “Be holy, because I am holy.”[a](E)
Footnotes
- 1 Peter 1:16 Lev. 11:44,45; 19:2
1 Peter 1:14-16
King James Version
1 Peter 1:14-16
King James Version
14 As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:
15 But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;
16 Because it is written, Be ye holy; for I am holy.
Read full chapter
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.