彼得前书 4:10-11

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

¹⁰各人要照所得的恩赐彼此服侍，做神百般恩赐的好管家。 ¹¹若有讲道的，要按着神的圣言讲；若有服侍人的，要按着神所赐的力量服侍，叫神在凡事上因耶稣基督得荣耀——原来荣耀、权能都是他的，直到永永远远！阿门。

彼得前书 4:10-11

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁰按着自己所得的恩赐彼此服侍，做上帝各样恩典的好管家。 ¹¹能讲道的，要按着上帝的话去讲；能服侍人的，要本着上帝所赐的力量去服侍。这样，上帝会借着耶稣基督在一切的事上得到荣耀。

愿荣耀和权能都归于祂，直到永永远远。阿们！

¹⁰按著自己所得的恩賜彼此服侍，作上帝各樣恩典的好管家。 ¹¹能講道的，要按著上帝的話去講；能服侍人的，要本著上帝所賜的力量去服侍。這樣，上帝會藉著耶穌基督在一切的事上得到榮耀。

願榮耀和權能都歸於祂，直到永永遠遠。阿們！

¹⁰你们每个人要像上帝各种恩赐的好管家那样，按照各自领受到的才能为彼此服务。 ¹¹宣讲的人，应该宣讲上帝的话，服务的人，应该用上帝赐予的力量去服务，通过耶稣基督，在一切事物中把荣誉归于上帝。愿荣耀与力量永远属于他，阿们。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)