Font Size
帖撒羅尼迦後書 1:8-10
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
帖撒羅尼迦後書 1:8-10
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
8 懲罰那些不認識上帝、不聽從有關我們主耶穌之福音的人。 9 那些人要受的刑罰就是離開主的面和祂榮耀的權能，永遠滅亡。 10 主降臨的那日，祂要在祂的眾聖徒中得到榮耀，使所有的信徒驚歎不已。你們也會在當中，因為你們相信了我們做的見證。
Read full chapter
2 Thessalonians 1:8-10
New International Version
2 Thessalonians 1:8-10
New International Version
8 He will punish(A) those who do not know God(B) and do not obey the gospel of our Lord Jesus.(C) 9 They will be punished with everlasting destruction(D) and shut out from the presence of the Lord(E) and from the glory of his might(F) 10 on the day(G) he comes to be glorified(H) in his holy people and to be marveled at among all those who have believed. This includes you, because you believed our testimony to you.(I)
2 Thessalonians 1:8-10
English Standard Version
2 Thessalonians 1:8-10
English Standard Version
8 (A)in flaming fire, inflicting vengeance on those (B)who do not know God and on those who (C)do not obey the gospel of our Lord Jesus. 9 They will suffer the punishment of (D)eternal destruction, (E)away from[a] the presence of the Lord and from the glory of his might, 10 (F)when he comes on (G)that day (H)to be glorified in his saints, and to be marveled at among all who have believed, because our (I)testimony to you (J)was believed.
Read full chapterFootnotes
- 2 Thessalonians 1:9 Or destruction that comes from
2 Thessalonians 1:8-10
King James Version
2 Thessalonians 1:8-10
King James Version
8 In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:
9 Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;
10 When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.