帖撒罗尼迦后书 2:5-7

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁵我还在你们那里的时候，曾告诉过你们这些事，你们忘记了吗？ ⁶现在，你们知道是什么拦阻他，使他等到特定的时间才出现。 ⁷其实那不法之徒的阴谋已经在酝酿中，然而现在有一位在拦阻他。等到拦阻他的那位一离开，

帖撒羅尼迦後書 2:5-7

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁵我還在你們那裡的時候，曾告訴過你們這些事，你們忘記了嗎？ ⁶現在，你們知道是什麼攔阻他，使他等到特定的時間才出現。 ⁷其實那不法之徒的陰謀已經在醞釀中，然而現在有一位在攔阻他。等到攔阻他的那位一離開，

⁵你们难道不记得我和你们在一起时，总是告诉你们这些事情吗？ ⁶因此，你们现在知道是什么阻止了他的出现，以便他能够在适当的时刻出现。 ⁷我这么说，是因为现在这个不法之徒的秘密力量已经开始工作了，然而，阻止这秘密力量的他会继续这么做，直到他被移开为止。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)